GoogleFR搜索:
 
   
法语学习


华句年柯 个人简历
 
向该人送出面试通知
  基本信息  
  年龄: 29 性别:
 法语自评: 较高笔译水平 民族:
  学历: 本科 毕业学校: 法国里昂第二大学
  所学专业: 语言学/对外法语 婚姻状况: 未婚
  爱好特长: 搬运法语视频并制作字幕;知乎法语、语言学专栏解答各类专业问题
  工作情况  
  工作经验: 应届毕业生    
  工作实习
  经历:
无工作及实习经历
   
  求职意向  
  要求月薪: 5000 工作性质: 全职
  求职意向: 法语翻译,文秘、翻译、对外客服、法语教学、留学中介
   
  个人简历  
法语水平:现居法国,长期法语居住环境,有多年独立生活经验,包括在法语环境下独自办
理各类行政事务、起草相关文件经验。平时兼职法语视频字幕翻译工作以及当地留学生接待安置工作。根据欧盟CLES标准,入学时法语为TCF B2水平,此后一直在法语语言学领域中学习,发音标准。

英语水平:留法后由于地域及学业关系,未有参加过正规英语测试,但本科二外选修英语,根据学校考试水平,又根据欧盟CECR标准,自测英语水平为B2左右。

2012-2018 就读于里昂二大语言科学专业
2011-2012 就读于里昂一大机械自动化专业
2006-2008 就读于云南师范大学附属中学
(高中理科班,大学属于理工转人类学,刚进专业由于跨度较大,对于学习及思维转变有较大压力,学业后期已完全适应,并已能灵活运用专业知识用于实践及解答、分析各类专业问题,包括语音学、语法学、符号学、修辞学、语义学、语用学、心理语言学及语言教学。)
              
软件应用:熟练掌握WORD、EXECL、POWERPOINT。对于PHOTOSHOP、PREMIER等设计软件能基本运用。对于计算机信息安全有较强加密、防范意识。

性格特点:思维缜密,做事谨慎,顾全大局,量力而行。逻辑与发散思维兼备。
  联系方式  
只有注册会员才能查看该人才联系方式
还不是会员请先注册企业会员,或注册个人会员
用户名:
密   码:
类型: 企业 个人
   

张旭 本科 法语翻译,翻
刘念 硕士 文教体类,教
周爱捷 本科 法语翻译,法
董雅洁 硕士 法语翻译,
李萌 本科 法语翻译,法
杨爱荣 硕士 法语翻译,
李文华 硕士 市场营销/公
向晨 本科 法语翻译,
易晨 本科 法语翻译,翻
于思雨 本科 法语翻译,驻
胡尧 本科 其他类,翻译
张红霞 本科 法语翻译,法
吴翠娟 本科 法语翻译,法
杜乾乾 本科 法语翻译,偏
周璇 硕士 法语教学,法
曹女士 本科 法语翻译,驻
李昊东 本科 法语翻译,文
黄瑶 本科 法语翻译,法
洪秀秀 本科 法语翻译,法
闵青云 本科 法语翻译,营
于思乔 硕士 法语翻译,法
Cori 硕士 法语翻译,翻
陈昌盛 博士 其他类,全法
陈一婷 大专 法语翻译,
王新超 本科 法语翻译,法
李依依 本科 法语翻译,法
赵永倩 本科 法语翻译,翻
张迪 本科 法语翻译,驻
张迪 本科 法语翻译,驻
孙贵荣 本科 其他类,无