GoogleFR搜索:
 
   
法语学习


李巧玲 个人简历
 
向该人送出面试通知
  基本信息  
  年龄: 28 性别:
 法语自评: 高级口译笔译 民族:
  学历: 本科 毕业学校: 兰州交通大学
  所学专业: 法语 婚姻状况: 未婚
  爱好特长: 写作,编剧,乒乓球,电影
  工作情况  
  工作经验: 五年-十年    
  工作实习
  经历:
 2013.2-2016.12 中国路桥塞内加尔分公司(CRBC) 法语翻译兼人事管理员 捷斯-图巴高速公路项目 中海外科特迪瓦分公司(COVEC) 法语翻译兼人事管理员 经济适用房建设协和小区项目 主要职责:1. 现场、会议、文件资料翻译;2. 当地劳资管理(招聘、合同、工资、工伤、社保及劳务纠纷等); 3. 部分外联工作。 主要业绩:协助项目部实现当地劳工合法化管理,并维持工地用工正常顺利运作(用工人数达800多人),协助 处理劳务纠纷,维护公司形象和利益。 经验总结:三年多的的国外生活极大提升翻译水平和工作能力;对当地用工制度和劳务纠纷处理有一定的经验。  2012.4-2013.1 深圳市银宝山新科技股份有限公司 法语翻译兼项目助理 汽车模具设计制造 主要职责:1.担任法国驻公司技术专家的翻译;2. 协助项目经理做好项目管控工作(项目启动、订料、模具制造 过程监管、试模、送样及走模等); 3. 其他法国客户接待和翻译工作; 4.法语相关资料翻译。 主要业绩:准确及时翻译设计、制造、修模的相关技术资料,协助项目经理顺利完成PO、AP等客户的多个项目。 经验总结:翻译能力得到极大提升;适应强压力的工作环境;对项目管控和国际贸易积累了一些经验。  2011.5-2012.2 广州索邦法语培训学校 法语培训教师 法语培训 主要职责:1.初级班法语培训课程及水平测试;2.法语学习资料编辑及整理;3.策划组织班级法语角活动。 主要业绩: 1. 完成多批初级班及少儿班培训课程,并培育出多个优秀的学生(出国留学、翻译等); 2. 翻译和校对《老友记》法语字幕。 经验总结:淬炼了法语基础知识;对语言培训、移民和留学有一定了解。  2007.9-2010.9 大学相关工作经历 法语兼职老师、化妆品促销员、话剧导演等 主要经历:1. 多次做法语兼职教师,为法语二外考研和准备留学的学生补习法语;2.大型商场里国际化妆品促销; 3. 值得一提的是2010年法语系话剧比赛,担任剧组编剧、导演及比赛主持人。 经验总结:兼职工作初步积累了一点工作经验;培养了组织策划和营销能力。
   
  求职意向  
  要求月薪: 20000 工作性质: 全职
  求职意向: 法语翻译,助理
   
  个人简历  
教育经历:2004-2007就读于甘肃省庆阳第一中学2007-2011就读于兰州交通大学
法语水平:获得TFSIV和TFSVIII证书,听说读写译优秀
英语水平:获得CET4和CET6证书,听说读写译都比较良好
  联系方式  
只有注册会员才能查看该人才联系方式
还不是会员请先注册企业会员,或注册个人会员
用户名:
密   码:
类型: 企业 个人
   

叶朝凡 本科 法语翻译,愿
李笑笑 本科 法语翻译,法
李更 本科 物流/贸易/
程彦彦 硕士 法语教学,
田肖丽 大专 法语翻译,法
韩文敏 本科 法语翻译,口
李友翔 硕士 金融/经济类
liuh 硕士 销售/业务类
张玲 本科 法语翻译,法
冀勇 本科 法语翻译,法
庞婉琪 本科 行政/人事/
任欢 本科 法语翻译,无
袁帅 MB 经营管理类,
刘倩 本科 法语翻译,法
董延峰 硕士 房地产/土建
张慧敏 本科 法语翻译,法
何雨琪 本科 法语翻译,法
于晓东 硕士 房地产/土建
宁晓燕 本科 法语翻译,视
贺晓晨 本科 其他类,法语
赵晓剑 本科 法语教学,教
何贞 本科 法语翻译,法
孟璇 本科 法语翻译,法
何怡梅 本科 法语翻译,行
何洁 大专 法语翻译,法
赵佳一 本科 经营管理类,
王宇 本科 法语教学,
贾爱华 本科 法语翻译,法
孔迎迎 大专 法语翻译,
谭然 本科 法语翻译,